Kömpiäinen

Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini ei aio antaa lausuntoja enää ruotsin kielellä. Soinin tätä puhelakkoa kestää ensi syksyn kunnallisvaaleihin asti.

Soinin päätös paljastui, kun hän kieltäytyi vastaamasta ruotsin kielellä toimittajien kysymyksiin torstaina eduskunnassa.

Päätöksen taustalla on hämminki, joka syntyi, kun Soini presidentinvaalin ensi kierroksen jälkeen vihjasi Ylen ruotsinkielellä tehdyssä haastattelussa äänestävänsä toisella kierroksella Pekka Haavistoa (vihr).

Soinin hapuilu oikeiden sanojen löytämisessä ei silloin mennyt ihan kohdalleen ja maailmalle lähti toisenlainen viesti kuin hän myöhemmän selityksensä mukaan oli tarkoittanut.

"Rankaisen itseäni huonosta ruotsin kielen taidostani. Sen vuoksi presidenttikannastani syntyi epäselvyyttä", Soini kirjoitti myöhemmin blogissaan.

Torstaina hän kertoi aloittavansa nyt kieliopinnot.

"Koska en näköjään osaa tehdä itsenäni ymmärrettäväksi ruotsin kielellä, niin minä treenaan ja katsotaan sitten vaalien jälkeen, miten se sujuu."

Kompiainen

Eihän Soini osaa suomeakaan kunnolla ainakaan kirjoittaa, joten ihmekös, että ruotsiksi syntyy väärinymmärryksiä.


Tämäkin lause on jo hiukan ihmeellinen:

"Koska en näköjään osaa tehdä itsenäni ymmärrettäväksi ruotsin kielellä, niin minä treenaan ja katsotaan sitten vaalien jälkeen, miten se sujuu."


(Tarkoittaako, ettei osaa tehdä itseänsä ymmärrettäväksi, vai pitääkö olla kenties tulkki mukana koko ajan?)