Barcelona mielessä

Olen kuullut huhuja, että Barcelonassa ei puhuta juuri ollenkaan englantia. Pitääkö tämä legenda paikkansa? Ollaan lähdössä ekaa kertaa Barcelonaan ja ois kiva tietää, sillä espanja ei taitu ollenkaan. Aikanaan kuulin Pariisista juttuja, että siellä ei puhuttaisi englantia, mutta hyvin on tultu toimeen jo kolme matkaa englannilla. Miten siis Barcelonan ravintolat, kaupat, hotellit ja muut? Osaavatko esim. noissa paikoissa englantia?

Holahola

Pärjäsin hyvin 2 viikkoa Barcelonassa englannin kielellä. Hotelleissa ja keskustaravintoloissa pärjää hyvin englanninkielellä. Museoissa oli myös englanninkieliset esitteet/nauhat. Kaupoissa minulla ei koskaan ole ollutkaan sellaista asiaa, jota pitäisi myyjiltä tarkistaa. Maksaminen sujuu elekielelläkin, jos myyjä ei englantia puhu. Isommissa kaupoissa varmasti löytyy englanninkielellä palvelua.

Espanjaa en puhu, mutta mukana oli kuitenkin Suomi-Espanja-Suomi-taskusanakirja, joka on hyödyllinen esim. ravintoloissa, jos englanninkielistä listaa ei ole saatavilla. Keskusta-alueen ravintoloissa on kylläkin englanninkieliset listat, mutta jos jonnekin syrjemmälle seudulle eksyy, niin sanakirja on aina hyvä olla mukana. Joskus alkaa myös häiritsemään jotkut lehtien otsikot, liikennekyltit tms. ja kiva on sitten sanakirjasta tarkistaa.

Hätätapauksessa (jota ei meille onneksi tullut) sanakirjasta voi kaivaa sanoja ja vaikka näyttää vastapuolelle, jos ei uskalla yrittää lausumista.

Tervehdykset/kiitokset on kuitenkin hyvä opetella espanjaksi.

Kataloniassa

Espanjaakin parempi taito olisi toki katalaanin kieli, jota Barcelonassa yleisemmin käytetään. Mutta turistienglanti ja elekieli riittävät varsin mainiosti.

Barcelona mielessä

Paljon kiitoksia molemmille informatiivisista vastauksista! Näin vähän oletinkin asian olevan. Kiitos!

Hola nääs

Kaikilla kielillä pärjää. Olimme viikon ja ymmärsivät englantia tarpeeksi. Puhuin espanjaa muutaman fraasin ja eivät pahastuneet vaikka katalaaneja ovatkin:)

Ps hotellimme baarissa oli mm etelä-amerikasta tullut tyttö. Eli siellä on paljon muualta espanjankielisiltä alueilta tulleita maahanmuuttajia.

Miljoona turistia vuodessa, joten...