Lainaus:
Alkuperäinen kirjoittaja orkideatar  ja tiskipöytä missä ei ole kuivauskaappeja, vaan sellainen vanhanaikainen puuteline, mihin tukitaan lautasia.
Jos Jasper Stemkaap lähtee siis vierashuoneesta pois, niin ainakin väliaikaisestihan sinne pääsee Eva sitten asumaan, jos Jacob on Evan entisessä huoneessa. |
Kuivauskaappi on suomalainen keksintö, joka on hitaasti levinnyt muihin maihin. Yhden tiskialtaan tiskipöytää minäkin ihmettelen.
Steenkamp on jo lähtenyt Etelä-Afrikkaan. Sitäpaitsi luulen, että hän oli Sonnbichlereillä vain sen yhden illan ja yön. Seuraavana päivänä hän jo yritti lähteä kotiinsa Kapkaupunkiin, mutta kun lento oli peruutettu lennonjohtajien lakon vuoksi luultavasti hän asui seuraavan yön hotellissa Münchenissä tai Münchenin lentoasemalla.